ПУТЬ К УСТОЙЧИВОМУ РАЗВИТИЮ

Visionnaire продолжает идти по пути устойчивого развития, сосредоточившись на таких ценностях бренда, как  ответственное отношение к природным ресурсам страны, трудовая этика и высочайшие стандарты качества Made in Italy. Желание бренда изложить основные принципы своего мировоззрения в декларации «Десять заповедей» определило дальнейший курс развития  Visionnaire – непревзойденное качество продукции шагает в ногу со строгим и ответственным отношением к окружающей среде.

Недаром, во второй из десяти заповедей, посвященной Природе, Visionnaire осознает необходимость  защитить природное наследие, что в свою очередь определяет сознание и культурный кодекс бренда, а также принимает форму теоретических и практических шагов, которые четко следуют выбранной гражданской позиции и обязательствам на всех этапах производственного процесса.

2023 ANNUAL SUSTAINABILITY AND IMPACT REPORT 

ЕЖЕГОДНЫЙ ОТЧЕТ ОБ УСТОЙЧИВОМ РАЗВИТИИ ЗА 2022 ГОД

В декабре 2021 года Visionnaire получил статус Benefit Company (“Предприятие общественного блага”), направив свою деятельность на содействие позитивным изменениям в обществе и окружающей среде, сделав свой бизнес проводником и движущей силой инноваций.

Наши предметы мебели несут в себе ценности и рассказывают историю, которые можно передавать из поколения в поколение, а трудовая этика является частью нашей ДНК. Мы сознательно решили создавать некоторые из наших артефактов с использованием альтернативных материалов и инновационных ремесленных технологий, отразив стремление компании снизить воздействие на окружающую среду.

Наша цель выходит за рамки прибыли. Она распространяется на создание вневременных дизайнерских объектов и проектов, на сохранение итальянского культурного и ремесленного наследия. Мы приглашаем вас ознакомиться с этим отчетом, наших стремлениях и шагах, уже предпринятых для улучшения сообществ и защиты нашей планеты.

Также, диван CA' FOSCARI от Алессандро Ла Спада был удостоен награды Archiproducts Design Awards 2022 в категории "Sustainability" («Устойчивое развитие»)! Этот диван произвел впечатление своей концепцией и дизайном на жюри — специалистов по эко-дизайну и устойчивому развитию. Visionnaire представила новую набивку одного из своих диванов — Ca' Foscari от Алессандро Ла Спада, в сочетании с пеной Memory Foam с использованием высокого процента полиолов растительного происхождения, которые заменяют нефтепродукты в производстве.

Концепция мета-роскоши, которая находит применение в ответственном использовании материалов, в технологических исследованиях, которые осуществляет компания Visionnaire, в инвестициях, направленных на повышение эффективности производственной цепочки, в повышении качества жизни ее мастеров. Бренд продолжает свой путь устойчивого роста, сосредотачиваясь на фундаментальных ценностях бренда: ответственность на своей итальянской территории, этическая работа и высочайшее качество Made in Italy.

ОТЧЕТ GREENITALY 2022

Согласно 13-му выпуску отчета GreenItaly 2022 Report, подготовленного Фондом Symbola и Unioncamere, Visionnaire входит в число итальянских компаний, которым удается работать в конкурентной среде, уделяя особое внимание устойчивому развитию, сплоченности и красоте.

ПОЖЕРТВОВАНИЯ В 2024 ГОДУ

Visionnaire продолжает поддерживать организацию Save the Children, занимающуюся проектами, гарантирующими защиту, образование и медицинскую помощь нуждающимся детям, а также организацию Medici Senza Frontiere, стремящуюся спасать жизни на фронтах войны. Эта приверженность прогрессу в направлении этической и социальной устойчивости находит свое выражение в целенаправленных действиях по защите природных экосистем и их сообществ. Выращивая кораллы с Coralgardeners.org, и поддерживая Sea Shepherd, мы можем улучшить благополучие океанической среды. Еще одна важная организация, которую поддерживает Visionnaire, – The Orangutan Project, активно занимающаяся сохранением и защитой естественной среды обитания орангутангов. Мы приглашаем вас изучить философию этих организаций и поддержать их. 

10 ЗАПОВЕДЕЙ

Десять программных статей. Десять неотступных правил. Предпринимательское призвание тесно связано с верой в поэтическое начало рабочего процесса. Каждое ключевое правило философии Visionnaire определяется последовательностью слов, выражающих мировоззрение и обладающих силой установки. Рассказывать о своих корнях для того, чтобы понимать собственную природу и смело определять траекторию движения в будущем. При поддержке BRH+ 

Сразу два юбилея – 60 лет компании IPE и 15 лет бренду Visionnaire - для меня это уникальная возможность переосмыслить долгую череду личных воспоминаний, которые служат импульсом к зарождению нового цикла проектов и способны вести  нас к покорению все новых вершин, оставляя в стороне торжества и празднества как таковые. Первостепенная цель - преодолеть соблазн просто рассказать нашу историю в хронологическом порядке. Необходимо раскрыть суть мыслительного процесса, который день за днем делает из нас провидцев, визионеров. Процесс, ядром которого является будущая память, способная воздействовать на наше творчество в настоящем. Мой дедушка Витторио, мой дядя Помпео, мой отец  Луиджи и мой брат  Леопольд -  итальянцы, просвещенные промышленники, гениальные изобретатели, отважные Капитаны. И, конечно, интуиция и безграничная свобода. Находясь в контакте с таким большим количеством поэзии и этики, я решила выпустить эту книгу, которая несет в себе семена будущего, питаясь корнями, уходящими глубоко в прошлое. Я благодарю всех людей, которые принимали участие реализации проекта: дизайнеров, проектировщиков, ремесленников, сотрудников, клиентов. Друзей, которые не отступают перед лицом трудностей  и ежедневной борьбы, а напротив – гордо несут в себе наши ценности.

Элеонор Кавалли, арт-директор Visionnaire

10 видео, повествующих об основополагающих ценностях «Десяти заповедей», задуманы в 2019 году как мультимедийное произведение искусства, способное увлечь зрителя в уникальное психоделическое путешествие. Материальный предмет путем символического метаморфоза становится аллегорическим образом, рождая у зрителя определенные чувства. Руки, тела, природные элементы, архитектура – всё становится визуальным выражением Десяти Заповедей бренда. Видеопроект выполнен MyBossWas Studio.

КОНТРИБУТОРЫ

ВИДЕНИЕ VISIONNAIRE

Феликс Баррихтер

Когда заходишь в шоу-рум Visionnaire на Пьяцца Кавур в Милане, меньше всего ожидаешь увидеть при входе медведя. Однако вот он, собственной персоной! Длиной почти два метра, с мягким черным мехом и массивной золотой цепью на шее, он готов к прыжку. Этот медведь по имени «Dubhe» не что иное, как шезлонг, спроектированный для Visionnaire дизайнером Самуэле Мацца. Его эргономичная, можно сказать аэродинамическая форма напоминает покрытый мехом гоночный автомобиль, так и рвущийся выскочить на полной скорости на улицы Милана. Возможно, этот забавный шезлонг антропоморфной формы не совсем то, что первым приходит на ум, когда мы думаем об итальянской мебели класса люкс, но в этом и есть секрет. Истинное творчество состоит в создании чего-то неожиданного, в нарушении  привычных стереотипов и в отказе следовать устоявшимся стандартам.

Готовый к прыжку Dubhe навевает мысль еще об одном предмете, который полностью противоречит канонам дизайна, но при этом обладает удивительной силой воздействия на наше сознание - это стул Rover Рона Арада. Прототип был сделан из старого автомобильного кресла и трубообразной рамы, найденных на лондонской свалке. За короткое время кресло приобрело статус иконы и сегодня является частью ведущих мировых коллекций дизайна, в том числе музея современного искусства MoMA в Нью-Йорке. То, как кресло «Rover» ломает стереотипы восприятия взятых по отдельности элементов, делает, по сути, из отходов бесценное сокровище. Как и Dubhe, стул Rover одновременно находится на двух диаметрально противоположных полюсах. С одной стороны, он предстает перед нами именно таким, какой он есть, с другой - полностью отрицает это. В результате получается некая химера, чья изобретательная сила состоит в способности разрушать сложившиеся взаимосвязи между формой и назначением, давая людям взглянуть на вещи под другим углом.

Стул Рона Арада приобретает еще более новый смысл, если смотреть на него сквозь призму истории бренда Visionnaire. Компания IPE Cavalli, основанная в 1959 году изначально занималась именно автомобильными креслами. Позднее накопленные за десятилетия работы опыт и знания пригодились в производстве высококачественной мебели. Как и кресло Rover, Visionnaire одновременно смотрит в прошлое и в будущее, понимая, что традиции стиля и дизайна, наряду с ремесленным наследием, лежат в основе процесса изобретения и инновации.

Составляющие стул Rover элементы и чувственная мягкость шезлонга Dubhe вызывают ассоциации с другим типом кресел, входящих в коллекцию Visionnaire. Это своего рода уютные гнездышки, напоминающие по форме кресла современных кинотеатров. Они идеально вписываются в контекст шоу-рума Visionnaire, расположенного на месте бывшего кинотеатра Cavour, который в 1962 году спроектировал Витториано Вигано. Кинематограф – это перенесенная на пленку фантазия, с помощью которой зрители погружаются в иную, отличную от их собственной, реальность. Такой же принцип лежит в основе безупречного дизайна. Его задача – снова и снова изобретать наш мир, и каждого из нас по отдельности. Вселенная Visionnaire - ясное тому подтверждение! Бесстрашная и красноречивая, она рождает смелые решения и создает условия для новой реальности, выходящей за грани простой эстетики. Возможно, именно поэтому в расположенной в одном из залов шоу-рума галерее Wunderkammer Visionnaire регулярно проходят экспозиции, в которых искусство является смелым выражением личностного мировосприятия художника.

Сила дизайна заключается в его способности превращать благородные замыслы в материальные объекты, что парадоксальным образом стимулирует воображение и дает стимул к рождению все новых идей. Вот почему оформление интерьера дома своей мечты заключается не столько в воплощении собственных фантазий, сколько в создании схемы, генерирующей новые идеи. Это объясняется тем, что  по-настоящему креативные проекты побуждают других следовать своим импульсам, предоставляя при этом бескрайний простор для творчества. Аналогичным образом, такие объекты, как шезлонг в форме медведя или кресло в стиле спортивного автомобиля, можно бесконечно использовать для создания не только новых комнат или домов, но и новых образов, новых впечатлений, новых миров. Ведь только пропитанные мечтой предметы дают импульс к расширению наших горизонтов, раскрывая провидческую сущность, кроющуюся в каждом из нас.

ЛЕОН СУНГ - НАЗАД В БУДУЩЕЕ

Считается, что Китай и Италия очень похожи. Китайский и итальянский народы объединяет любовь к семье, к хорошей еде и к жизни. Имея за плечами долгую историю, а также благодаря своему неоценимому вкладу в развитие мирового искусства, эти две нации по праву могут считаться прародителями цивилизации. Первая ценность, о которой Visionnaire повествует в Десяти Заповедях, посвящена «культуре». Мы часто говорим о «культурном наследии» и об «инновациях», но что именно означают эти понятия? Это достояние, которое необходимо передавать по наследству. Способность оставить след в истории зависит не только от упорства индивидуума или семьи, но и от умения сохранять и передавать традиции.

Леопольд и Элеонор – идейные вдохновители бренда Visionnaire, представляют третье поколение компании IPE. Бренд уже получил широкую известность, однако его «душу» все еще необходимо рассказывать и объяснять. С этой целью, а также для того, чтобы еще больше упрочить свое культурное наследие в год 60-летия IPE и 15-летия Visionnaire в свет выходят Десять Заповедей, где обобщаются принципы и убеждения, которым компания и ее бренд следовали в течение стольких лет, добиваясь нового стандарта качества для мебельной промышленности и давая нам возможность снова и снова восхищаться итальянским дизайном.

В наши дни некоторые современные художники выступают в качестве дизайнеров, своего рода выразителей идей дизайнерских брендов, активно способствуя их успеху. Одновременно с этим многие дизайнеры становятся все более и более художниками. Многие до сих пор полагают, что искусство и дизайн это две разные вещи. Всемирно известные бразильские дизайнеры Братья Кампана идеально сформулировали свою позицию на этот счет: «Для нас не существует границ между искусством и дизайном. С точки зрения творчества между дизайнерами и художниками нет большой разницы, потому что и те и другие исследуют и отражают в творчестве свою эпоху. В этом и есть ключ к свободе созидания, без границ и ярлыков, позволяющий выразить себя полностью, без ограничений, давая жизнь новым связям и формулам». Именно благодаря своим изобретательским способностям, эти два дизайнера предлагают нам яркое подтверждение своей позиции: став знаменитыми в области дизайна мебели, они переключились и завоевали успех в сфере дизайна интерьеров, архитектуры, ландшафтного дизайна, моды, искусства, а также в других областях. Их обширные навыки в области использования материалов, а также редкая способность сочетать ремесленные традиции с массовым производством, находят свое применение в процессе преобразования и переосмысления предметов. Visionnaire поддерживает тесное сотрудничество с художниками, не ограничивая этот творческий процесс непосредственно дизайном мебели, а выступая в качестве тонкого ценителя мира искусства, который способен выразить с его помощью свою сущность.

Человек способен получать сильный заряд эмоций, вступая в контакт с предметами. Это один из постулатов Десяти Заповедей Visionnaire. «Окружающие нас предметы, при условии, что ими пользуются с любовью, имеют душу и становятся неотъемлемой часть нашей жизни. Это сравнимо с искренним желанием взять руку ближнего, чтобы согреть ее, проявляя при этом бескорыстную любовь. То же самое относится и к предметам, которые нам дороги. Каждый день держать в руках маленький предмет все равно, что держать руку человека. Разве это не своеобразная форма любви? Я пишу о своей повседневной жизни, о своих личных вещах и  об их дружбе со мной. Хотя это трудно сделать, но я стремлюсь упорно работать, чтобы выразить любовь», - сказал японский эстет Мацуура Ятаро в своей «Истории любви к вещам». Он пишет: «В любви к вещам любовь на самом деле является драгоценной и уникальной памятью, связанной с предметом. Как творцы, мы должны знать, как наполнить эти предметы чувствами, способными возбуждать эмоции у тех, кто ими пользуется».

Сегодня, вспоминая юбилеи IPE и Visionnaire и восхищаясь страстью и приверженностью трех поколений, мы празднуем рождение уникальной Вселенной современной итальянской мебели. В конце пути длинной в шестьдесят лет начинается новый цикл, и эти Десять Заповедей являются золотым ключом, открывающим двери к последующим этапам захватывающего предпринимательского и творческого путешествия. Я желаю Visionnaire счастливого будущего!

НАТАЛЬЯ ТИМАШЕВА - ДИЗАЙН В ЦИФРОВОЙ ЭПОХЕ

"Будем ли мы передавать вещи по наследству? Какой дизайн мы оставим после себя? Устойчивый, культурный, этический или избыточный, бессмысленный и заурядный? По мере развития цифровых технологий, выбор вещей, которые должны нас окружать постоянно становится все более ограниченным."

Никогда раньше люди не избавлялись от вещей с такой быстротой как сегодня.

Стремительно развиваются сервисы и платформы предлагающие самые разнообразные сценарии для ускоренной жизни.  Дешевые вещи сменяют друг друга все быстрее и быстрее. Социальные сети приучают к мысли, что дизайн — это нечто поверхностное, направленное прежде всего на коммуникацию. Однако, это не так. Те компании, которые сохраняют традиции, развивают свой продукт, стремяcь произвести предмет другой категории — категории timeless. Качество такого предмета должно быть превосходным, вневременным, но при этом он должен быть эмоциональным и затрагивать личные предпочтения. 

Ключевое слово для тех, кто производит вневременной дизайн — «кастомизация»: в рамках одной коллекции фабрики предлагают десятки оттенков, размеров и фактур, индивидуально спроектированные композиции вписываются в интерьер с точностью до миллиметра.

Одновременно с этим жизнь на пределе скоростей предполагает желание найти в доме «убежище» и диджитал-детокс. Собственное самочувствие и состояние окружающей среды — новые азы благополучия. Чем отвечает на запрос дизайн-индустрия?  

Дизайнеры объединяются с ремесленниками, биоинженерами, робототехниками.

Все вместе они отмечают, что основной тренд — не передовой или высокотехнологичный, а устойчивый дизайн. Вместе профи разных школ стремятся сделать планету чище, а нашу жизнь — более спокойной и предсказуемой. Новейшие технологии сочетаются с крафтом, обогащая и питая друг друга. Нам нравится техно-крафт и мы хотим сохранить тепло, которое привносят в дом элементы прошлого, хотим ощущать качество ручной работы. 

Cегмент Contemporary lifestyle, к которому принадлежит Visionnaire, находится в постоянном процессе переосмысления понятия люкс. Значимость предмета определяется ценностями, на которых он строится и несет в себе, вне зависимости от конечной цены. True Luxury выдвигает  сложную и деликатную задачу: рассказать об идее, концепции, принципах, стимулировать  желания людей, которые владеют уже всеми материальными благами и которым, в сущности, ничего не нужно. В качестве примера таких принципов можно привести Десять Заповедей Visionnaire, главными амбассадорами которых должна стать новая категория предметов.

Похоже, мы ищем пути к новой утопии: обществу, которое уважает каждого, основывается на личной ответственности, позитивных действиях и оптимизме. Обеспокоенные не только экологичностью, но и долговечностью вещей, мы не хотим покупать много, мы хотим качества и готовы изменить мир.

ЗА КУЛИСАМИ

Понятие Beaty  несет в себе богатый и многогранный смысл. Современная красота, как её понимает Visionnaire, состоит не только в способности пробуждать положительные эмоции, раздвигая границы мечты, но и в желании бренда рассказать об умении создавать уникальные  по своей выразительности предметы и интерьеры.

В основе каждого элемента коллекции лежит неустанный научный поиск, эксперименты с фактурами, а также ручной труд  мастеров-ремесленников, которые многократно проверяют и совершенствуют новые материалы.  Всё это является залогом особой индивидуальности предметов Visionnaire, сохраняющейся не смотря на их серийное производство.

ВЫБОР НИЗКООТХОДНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И СТРЕМЛЕНИЕ К БОЛЕЕ ЧИСТОМУ ПРОИЗВОДСТВУ

Успех бренда, позиционирующего себя как лидера Meta-Luxury,  строится на глубоких знаниях, полученных за годы исследований, а также за счет стремления выйти за строгие временные рамки и создать уникальный  продукт, который был бы актуален во все времена. Ценность предмета, с точки зрения Visionnaire,  определяется, в том числе за счет ответственного использования материалов, новейших технологических достижений, а также инвестиций в повышение эффективности производственной цепочки и поддержания достойного уровня жизни мастеров-ремесленников. На заре нового десятилетия  сближение интересов человека и экосистемы, которая его принимает, становится первостепенной задачей бренда. Роскошь в сочетании с экологичностью находит свое выражение в выборе инновационных тканей и кож, которые, благодаря логике переработки и малозатратным производственным процессам, полностью отвечают требованиям времени.

СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА

Дерево - это живой материал, обладающий стойким запахом, создающим атмосферу тепла и уюта. Он окутывает своим глубоким ароматом, который для большинства людей ассоциируется с понятием дома. Возникает естественное и непреодолимое желание прикоснуться к поверхности дерева, насладиться невероятной природной геометрией его колец на срезе. Каждый круг - фаза жизни, каждый слой - запечатленная информация. Каждый сучок, трещина или изъян напоминают нам о том, что дерево - это живой организм, находящийся в непрерывном развитии. Возможности применения древесины бесконечны, нельзя лишь вернуть ее в исходное состояние. Эти живые организмы являются зелеными легкими нашей планеты, и очень важно обеспечить баланс между тем, что человек берет и что он отдает обратно природе.

Благодаря курсу на устойчивое развитие и ответственное управление лесным наследием, компания Ipe s.r.l. - Visionnaire получила сертификаты FSC™ Forest Stewardship Council™ FSC-C147146 и PEFC Programme for Endorsement of Forest Certification (Программа поддержки сертификации лесов). Чтобы утвердиться на этом пути, Ipe s.r.l. - Visionnaire предлагает ассортимент продукции из юбилейной коллекции (2019 г.) с сертификатами FSC™ и PEFC, которые доступны по запросу.

КОЖА КАК ВОЗОБНОВЛЯЕМЫЙ МАТЕРИАЛ

Выделка кожи – одно из древнейших ремесел, которое является частью сложного процесса ведения скотоводческого хозяйства, начиная с заботы о животных, кончая реализацией конечной продукции. В этом процессе кожа является побочным продуктом и предназначена для утилизации, что создает высокий уровень глобального загрязнения. Однако она активно применяется в других сферах, а отходы от процесса дубления становятся ценным сырьем.

REGENERATION BOOK

Благополучие и экологичность также выражаются в выборе инновационных тканей и кожи за счет логики вторичной переработки и производственного процесса с низким уровнем воздействия, что представляет собой новую технологическую и экологическую веху. Начиная с Beauty, двухгодичной коллекции 2020/2021, которая постоянно развивается, бренд начал предлагать варианты облицовки с высокими эксплуатационными характеристиками. Например, Iris, текстиль для наружного и внутреннего применения, состоящий из полиэфирных нитей, полученных в результате повторного использования пластиковых бутылок. Ткань полностью производится в Италии, гарантируя сокращение выбросов CO2 и расхода воды более чем на 60% по сравнению с обычными производственными процессами. Ткани Assam, полученные за счет комбинации синтетических и натуральных волокон, также демонстрируют передовые характеристики: от возможности снижения тепла тела и, следовательно, уменьшения потоотделения и частоты сердечных сокращений сидящего человека до поглощения влажности окружающей среды; этот материал обрабатывается без химикатов, токсичных для здоровья. Это обязательство продолжается в новом проекте, книге под названием Re-Generation, полностью посвященной тканям и коже, которые соответствуют критериям низкого воздействия на окружающую среду. В этой специальной подборке материалов каждая ткань снабжена техническим листом, содержащим подробную информацию о составе, прядении, ткачестве, системах выращивания и отслеживании сырья.

МРАМОР: ТЕХНИКА ОБРАБОТКИ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ

Природа была и остается величайшим из художников, черпающих свое творческое вдохновение из неиссякаемых источников. Образующийся в ходе сложных метаморфических процессов мрамор, залежи которого разбросаны по разным уголкам земного шара, является драгоценным произведением искусства, которым природа щедро делится со своими обитателями. Иногда под воздействием высокой температуры и земного давления (в течение миллионов лет) происходит расслоение и кристаллизация горной породы, которая становится абсолютно уникальной и неповторимой. Каждый блок мрамора, добытый из одного и того же карьера (параллелепипед размером примерно 3x1,5x1 м), хотя и будет похож по цвету, консистенции и составу, всегда будет отличаться от другого, Даже отдельные плиты, полученные из одного и того же блока, будут иметь разную фактуру и рисунок. Каждая плита наделена уникальным цветом, прожилками и естественными микропустотами, которые искусно заштукатуриваются и становятся практически незаметными. Эти природные характеристики камня, применимые для всех мраморных поверхностей, используемых в коллекции, не считаются дефектами и не могут быть оспоренными. Visionnaire отбирает лучшие плиты, доступные на рынке, и гарантирует непрерывный контроль качества. Каждый естественный след на камне - это печать тысячелетней истории, процесса эволюции, который начался задолго до нас, и будет продолжаться до естественного конца мира. Задача, стоящая перед художественными руководителями бренда, как раз и состоит в том, чтобы проводить постоянные исследования новых, интересных видов мрамора, гарантируя, таким образом, уникальность коллекции Visionnaire. Новые технологии в обработке мрамора дают беспрецедентные результаты.  Так, например, "Linfa Vitale" делает камень похожим на живой организм благодаря микрорельефу из тончайших прожилок. Применение того или иного типа обработки обусловлено внешним видом и метаморфическими свойствами камня, и в зависимости от их внешнего вида меняется названия самого процесса - "Морские волны" усиливают прожилки мрамора Confusion Dark; "Змеиная кожа" подчеркивает микрорельеф и волнистую поверхность для Fior di Bosco; "Крокодиловая кожа" используется для мрамора Port Laurent; "Акулья кожа" предполагает двойную гравировку с микрорельефом для Black and Gold.

AZEROCARE

Visionnaire активно использует революционный процесс Azerocare от Antolini для ряда своих продуктов. Ванная комната Kobol выделяется за счет особой фактурности мрамора Dover White, а черно-белый мрамор Dalmata придает выразительности ванной комнате Leonardo; и наконец, обеденный стол Kerwan предстает в новом свете благодаря мрамору Port Laurent. Azerocare - это уникальный перманентный процесс, который гарантирует постоянную защиту мрамора от пятен и коррозии, вызванных контактом поверхностей с продуктами питания и органическими веществами на основе кислот. Он не изменяет цвет, тактильное восприятие, а также специфические свойства натурального камня. Эта уникальная запатентованная технология, осуществляемая на производственных предприятиях Antolini, облегчает очистку поверхности, делает её непроницаемой и предотвращает размножение бактерий. Постоянное стремление к повышению стандартов качества своих материалов, а также внимание, уделяемое вопросам влияния процессов производства на окружающую среду, сделало возможным применение этой новой технологии. Процесс Azerocare не производит никаких выбросов в атмосферу и не создает отходов.

ERGON CAPITAL, ОТЧЕТ О КОРПОРАТИВНОЙ СОЦИАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Visionnaire: бренд-первопроходец в области устойчивого развития в своей отрасли

Основанный в Болонье в 1959 году, люксовый бренд Visionnaire стремится создавать продукцию, воплощающую концепцию абсолютного качества в сочетании с экологически безопасным подходом. В соответствии со своей амбициозной стратегией корпоративной социальной ответственности Visionnaire стремится к концу 2022 года стать Benefit Corporation.

2019 год стал поворотным для Visionnaire: итальянский бренд опубликовал свои 10 основных ценностей в книге-манифесте под названием «Decàlogo». Идея заключалась в том, чтобы компания подтвердила свою индивидуальность и формализовала свою приверженность соблюдению высоких стандартов в отношении социальных и экологических проблем.

Компания Visionnaire была пионером в работе по уменьшению воздействия на окружающую среду, сочетая инновации с заботой об окружающей среде. Диван Bastian из коллекции Greenery, выпущенной в 2017 году, стал одним из первых экспериментов бренда с ударопрочными материалами. Опорные системы дивана могут быть изготовлены из джута, в отличие от эластичных ремней на нефтяной основе, а набивка может быть произведена с помощью процесса расширения на биологической основе. Подушки наполнены семенами, а покрытия могут быть изготовлены из натуральных волокон, полученных из льна, шерсти или хлопка, и окрашены растительными красителями.

С тех пор в палитру Visionnaire был добавлен ряд новых материалов, в том числе Iris, ткань из полиэфирных нитей, полученных из переработанных пластиковых бутылок. Наряду с тем, что он на 100% перерабатывается и на 100% подлежит вторичной переработке, его можно использовать как внутри, так и снаружи помещений. «Этот процесс гарантирует сокращение выбросов CO2 и количества воды на 60%», — говорит Элеонор Кавалли, арт-директор Visionnaire. Последняя инновация — мягкий на ощупь бархат, полностью переработанный. «Наша цель — использовать ткани с низким уровнем ударопрочности, которые по-прежнему являются роскошными и при этом обеспечивают мягкость на ощупь, как у обычных тканей». Visionnaire представляет новый проект, книгу под названием Re-Generation, полностью посвященную тканям и коже, которые соответствуют критериям низкого воздействия на окружающую среду. В этом особом выборе материалов каждая отдельная ткань сопровождается техническим профилем, содержащим подробную информацию о ее составе, прядении, ткачестве, системах выращивания и отслеживаемости, чтобы получить представление о всем жизненном цикле продукта.

Чтобы поддержать свое видение, итальянский бренд тесно сотрудничает со своими поставщиками, насчитывающими около 50 мастеров, расположенных в Италии. В частности, им было предложено заполнить анкету ESG для оценки собственной деятельности с двумя основными целями: повысить их осведомленность об экологических и социальных последствиях их деятельности и начать сбор данных, необходимых группе исследований и разработок Visionnaire для работы над методами производства, снижающими воздействие проектов компании на окружающую среду.

В настоящее время Ergon поддерживает Visionnaire в ее стремлении пойти еще дальше в процессе устойчивого развития, и компания планирует стать Benefit Corporation. Чтобы подготовиться к этому изменению статуса, компания работает над процессом мониторинга и оценки его точного воздействия на общество и окружающую среду. «Сегодня клиенты покупают мебель не только из-за эстетики, но и из-за ее ценностей: сделано в Италии, этичные поставщики и цель снизить воздействие на окружающую среду; это то, что мы называем meta-luxury («мета-роскошь»/«новая роскошь») — объясняет Элеонор Кавалли. Ожидается, что это изменение статуса, которое повысит рыночные позиции компании, ее привлекательность для инвесторов и ее способность привлекать и удерживать талантливых людей, будет завершено к концу 2022 года, наряду с еще одним амбициозным проектом: расчетом углеродного следа компании и установлением цели по достижению нуля выбросов.

Обязательства компании подтверждаются 3 сертификатами: Лесным попечительским советом (FSC), Программой подтверждения лесной сертификации (PEFC) и ISO 9001. 25% ассортимента продукции компании сертифицированы FSC в 2021 году, что обеспечит ответственный подход к выбору источников древесины.

50% подрядчиков Visionnaire сегодня уже используют переработанное сырье в своих производственных процессах.

«Как метароскошный бренд, мы хотим взять на себя официальное обязательство приносить пользу обществу и окружающей среде посредством нашей деловой активности. Наши инвесторы и поставщики полностью согласны с этим и привержены этому».

Элеонор Кавалли, арт-директор, Visionnaire.

«Обязательства Visionnaire по созданию ненавязчивого дизайна и поддержке итальянского мастерства повышают уникальную привлекательность бренда. В Ergon мы убеждены, что эта стратегия корпоративной социальной ответственности поможет им процветать и продолжать расширяться».

Риккардо Коллини, партнер Ergon.